일괄변경이 mysql admin에서는 안된다고 그래서 각개수정....2만개가 넘는 걸!

부득이 putty설치하고 접속하고 다했는데...

update xe_documents set lang_code = 'ko' where document_srl; 를 줘도
update xe_documents set lang_code = 'ko'+ '+ ' where lang_code = 'en' ; 를 줘도 database 선택이 안되었다고 에러메세지만 나옵니다.
물론 xe_documents는 제 DB의 설정내용으로 했고요.

update xe_documents set lang_code = 'ko' where module_srl in (게시판module_srl);이것으로 바꾸서 해봐도 안되고...
결론은 SSH접속이 되기는 했는데 DB접속이 안되고, 오데로 된긴지...
putty는 한글판 0.6버전입니다.

오늘은 일마땜시 하루가 가고있읍니다.

지난글 수정을 잡아보기 위해 언어코드 변경땜시 죽을 맛이네요. cafe24에 몇번을 문의 했으나 결과를 얻지못하고...안해봤어 메일로 준다나....

누가 조언 좀 주이소. 아마도 1.2 이전 버전까지는 언어코드 필드가 없었던 모양이지요. 몽땅 en으로 설정되어 있고, 이후버전에 작성된 글들만 ko라, 그래서 글 수정이 안되었다고...