1.html 파일과 2.asp 파일이 있습니다.

1.html 파일에서 <xml src="2.asp" id=xml></xml> 라고 입력되어있고

2.asp 파일은 mssql 2000 에서 저장된 데이터들을 가져와 이런형식으로 XML 데이터 형식으로 만들어줬습니다.
<% @CODEPAGE=65001 %>
<?xml version="1.0"?>
<% Response.Charset= "UTF-8" %>
<XML_DATA>
  <DATAS>
    <FIELD>디비내용</FIELD>
  </DATAS>
</XML_DATA>

그리고 1.html 은
<table datasrc="#xml">
  <td><span datafld="field"></span></td>
</table>

이렇게 해서 2.asp 에서 xml 로 만들어준 문서를 1.html 에 뿌리게 됩니다. 그런데 이럴경우 영문 데이터는 문제 없이 잘넘어 오는데 한글 데이터는 에러가 발생하네요..

어떻게 해결해야 할까요?