저도 한글도메인에 ZBXE 설치해서 한참 삽질(?) 하다가 영문도메인 구입해 버렸습니다.

IE6에서는 한글도메인 하위에 ZBXE 폴더를 설치하면 아예 인식을 하지 못하고 백지가 됩니다.
천연두.net의 index.html이 위치한 곳에  ZBXE 안의 폴더를 바로 올리면 인식을 합니다.
글 작성도 되고 파일 첨부도 됩니다. 하지만 세세한 에러가 빈번히 발생 하더군요.

IE7에서는 한글도메인 기본 폴더나 하위 폴더 어디에 설치를 해도 인식을 아주 잘합니다.
하지만 파일 첨부시 security 에러가 발생하여 첨부 자체가 되지 않습니다.
파일 첨부시마다 호스팅 업체에서 기본 제공해주는 영문 2차 도메인으로 접속해서 파일을 첨부해야 합니다.
문제는 IE7에서는 이렇게 첨부한 파일이 잘 보이는데 IE6에선 먹통이 되는 경우가 생기더군요.

워낙에 기본 없는 컴맹인지라 결국 한글도메인은 접어 두고 영문도메인을 택했습니다.
부디 좋은 결과 있으시길 진심으로 기원 합니다.