lang 디렉토리에 있는 파일에

예를들어 lang->subname 라는 스트링을 추가하려고하는데

lang->subname 'asdfg' 이렇게 하면 제대로 되는데

lang->subname '테스트'     =>   이렇게 한글을 입력하면 제대로 출력이 안되네요.. 무슨 에러 발생했다고 하고..

이미 추가되어 있는것을 글자가 완전깨져서 보이던데요.

한글이 제대로 안보이는 이유가 뭔가요..?

utf-8로 언어는 되어있는거 같습니다.