xe - common - lang - ko.lang.php 열고

line 91 쯤에
$lang->nick_name = '닉네임';
여기서 닉네임을 원하는 단어로 수정

검색해서 찾아보면 대부분 여기까지 설명이 되어 있고 끝이죠...
여기를 수정하는 것은 맞습니다.
그러나 테스트 해보면 여전히 닉네임을 입력하라고 경고창이 뜨죠

적용이 된 것을 확인하기 위해

xe - modules - board - tpl - filter - insert.xml 열고

line 3 쯤에

 <node target="nick_name" required="true" maxlength="20"/>
여기서 nick_name을 다른 이름으로 변경(예:nick_name2)

그리고 테스트로 글을 입력해 보세요
제목을 넣고 본문에 글을 쓰고
그다음 비회원이 입력하는 칸에 아무것도 입력하지 말고
글을 등록시켜보세요
이번엔 비밀번호를 입력하라고 경고창이 뜹니다.
nick_name2 라고 변경했으니 당연히.......

그리고
다시 nick_name2를 원래대로 nick_name 이라고 정정합니다.

그리고 다시 글쓰고 비회원 입력창에 아무것도 넣지 말고 등록을 합니다.

그러면 닉네임이 아닌 원하는 대로 수정했던 문구를 입력하라는 경고창이 뜨는 것을 볼 수 있을겁니다.

### 닉네임을 다른 문구로 고치면 기존에 닉네임이라고 사용하던 모든 곳에 수정한 문구로 출력됩니다.
예를 들어 회원가입을 할 때 닉네임 적는 곳에 닉네임이라고 나오지 않고 수정된 문구로 나옵니다.

### 글을 쓸 때는 항상 새로 쓰거나 F5 키를 눌러 refresh 시켜준 후, 작성하세요