어떤 php코드인지는 모르겠지만 

XE에서는 템플릿파일에 php문법을 사용할수 없습니다. 

간단한  PHP문법은 

http://doc.xpressengine.com/manual/XE-Skin_Manual-ko(v1.0).pdf 여기 메뉴얼 보시면

2.4.5에 나와 있습니다. 

간단한 PHP문 사용

XE 스킨 파일에서는 PHP 문법을 사용할 수 없지만, 다음과 같이 중괄호 안에 앳 기호(@)를 포함하면 

간단한 PHP 문장을 사용할 수 있습니다. 

{@$is_logged=Context::get('is_logged')} 

PHP문을 사용할 때 하나의 문장은 하나의 줄에 작성해야 합니다. 예를 들어 다음과 같은 문장은 

PHP에서는 문제가 없지만 XE에서는 치명적인 오류를 내기도 합니다. 여러 개의 문장이 한 줄에 

작성되었기 때문입니다. 

{@$test=364; $test=$test*$test} 

위 문장은 다음과 같이 한 줄에 한 문장씩 작성해야 합니다. 

{@ 

    $test=364; 

    $test=$test*$test 

}