복잡하게 주민번호하고 실명 인증까지 하는 것은 아니고, 그냥 사이트 내에 회원들이 자기 이름으로 등록한 이름으로 사용하게 하는 실명제 사이트를 사용하게 할 경우가 있습니다.  예전의 여러 방법들이 새로 업데이트된 XE에 통하지 않게 되는데요.  인터넷 실명제가 위헌이니 뭔니해도, 제가 사용하는 사이트에는 실명으로 알고 지내는 것이 더 좋은 면이 있습니다.

그래서 이래저래 검색도 하다가, 잔머리를 쓴것이  /common/lang/lang.xml 을 열어서 1172번째 줄 이후를 아래와 같이 user_name에다 nick_name으로, 그리고 nick_name에다 user_name을 넣어버렸습니다.  그리고 회원설정에서 이름(실제는 닉네임이 되겠지요)을 사용하지 않게 하면 내부적으로는 닉네임으로 다 처리되겠지만, 외부 인터페이스에는 다 이름으로 나오게 되죠. 아무 기술도 아닌 그냥 잔머리로 해결해버린겁니다. ㅎㅎ 

<item name="nick_name">

<value xml:lang="ko"><![CDATA[이름]]></value>

<value xml:lang="en"><![CDATA[Full Name]]></value>

<value xml:lang="jp"><![CDATA[名前]]></value>

<value xml:lang="zh-CN"><![CDATA[姓名]]></value>

<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[姓名]]></value>

<value xml:lang="fr"><![CDATA[Nom]]></value>

<value xml:lang="de"><![CDATA[Benutzername]]></value>

<value xml:lang="ru"><![CDATA[Имя пользователя]]></value>

<value xml:lang="es"><![CDATA[Nombre del Usuario]]></value>

<value xml:lang="tr"><![CDATA[Kullanıcı Adı]]></value>

<value xml:lang="vi"><![CDATA[Tên thật]]></value>

<value xml:lang="mn"><![CDATA[Нэр]]></value>

</item>

<item name="user_name">

<value xml:lang="ko"><![CDATA[닉네임]]></value>

<value xml:lang="en"><![CDATA[Nick Name]]></value>

<value xml:lang="jp"><![CDATA[ニックネーム]]></value>

<value xml:lang="zh-CN"><![CDATA[昵称]]></value>

<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[暱稱]]></value>

<value xml:lang="fr"><![CDATA[Surnom]]></value>

<value xml:lang="de"><![CDATA[Spitzname]]></value>

<value xml:lang="ru"><![CDATA[Ник]]></value>

<value xml:lang="es"><![CDATA[Apodo]]></value>

<value xml:lang="tr"><![CDATA[Takma Ad]]></value>

<value xml:lang="vi"><![CDATA[NickName]]></value>

<value xml:lang="mn"><![CDATA[Ник]]></value>

</item>