$item->getRegdate('Y-m-d H:i')} 날짜부분에서 I를 빼주시면 됩니다.

{getTimeGap($item->get('regdate'), "m.d")} 로 변경하시면 ~시간 전 으로 출력됩니다.

답변은 ⓒ블루엔젤™님께서 해주셨기에 참고하셨으면 해서 간략히 적어봅니다.

질문에서 언급하신 style.list.html 파일에서 {$document->getRegdate('Y-m-d')} 이 부분을

{getTimeGap($document->get('regdate'), "m.d")}로 변경해주시면 됩니다.

24시간 이내에 등록된 게시물은 1시간 전, 2시간 전…이렇게 출력이 되며

24시간이 지나면 월, 일만 출력이 됩니다.

24시간 이내에 등록된 게시물은 시간으로 출력하고 24시간이 지난 게시물은 날짜로

출력하시려면 제대로 될지는 모르겠지만 아래처럼 해보세요.

{@ $time_check = date("YmdHis", time()-(60*60*24));}
<!--@if($document->get('regdate')>$time_check)-->
{$document->getRegdate('H:i')}
<!--@else-->
{$document->getRegdate('Y-m-d')}
<!--@end-->

{$document->getRegdate('Y-m-d')} 부분을 바꿔주시면 될 것 같습니다.

원본은 백업해두시고 첨부한 파일을 참고해서 해보시길 권하며 줄입니다. ^^;