애드온에서는 before_module_proc 시점에서 act 값이 procBoardInsertComment일 때 document_srl 값을 받아와 document 모듈의 model에서 getDocument 함수로 게시글을 불러와서 날짜 비교를 하면 되고... (date, strtotime 함수 사용) return new Object(-1, '메시지'); 를 사용하면 해당 act를 더 이상 진행하지 않습니다.

모듈에서는 comment.insertComment 트리거를 사용하면 되고...

방법은 많습니다. 힌트를 드렸으니 직접 구현할 수 있으시면 다행이고, 아니면 다른 분들이 답변해주시길 기다리겠습니다 :)

@이즈야 님이 댓글다신 방법대로라면 아래처럼 처리하시면 됩니다... ^^

if($oDocument->get('regdate')<date('YmdHis', strtotime('-2 day')))
    {  
        return new Object(-1, '등록 후 48시간이 지난 게시글에는 댓글을 등록 할 수 없습니다.');
    }