다국어 설정에서 영어를 선택했을경우

작성 댓글 보기의 영문 표기가 안되네요

제 선에서 어찌 할 수 있는 부분이 아닌거 같은데

외국인을 위한 영어로만 된 페이지를 작성중이라 난감한데...

방법이 없나요??

위와 같이 왼쪽 로그인 정보 출렷 위젯에 작성 댓글 보기가 한글 표기로만 보입니다.

그리고 실제 클릭하여 게시판을 열었을 경우에도

게시판 제목또한 한글로만 표기됩니다.

밑의 '게시판'역시 한글로 나오구요

또 위의 사진처럼 마지막 탭에 작성 댓글 보기가 한글표기 됩니다.

또 이상한건 다른 탭은 클릭했을때 선택된 탭만 바뀌고 다른 탭들이 그대로 남아 있는 반면

작성 댓글 보기탭을 클릭하면 모든 탭이 사라지고 작성 댓글 보기 게시판으로 아예 넘어가버려 불편하네요

이것들을 제가 직접 고칠 수 있는 방법이 있을까요??