묻고답하기
page_full_width" class="col-xs-12" |cond="$__Context->page_full_width">
다국어 커뮤니티 질문입니다
2020.04.10 00:38
안녕하세요. 프로그래밍은 부족하지만 이곳 정보들로 많은 도움을 얻은 덕분에 무사히 사이트를 만들었습니다
다국어 사이트 관련하여 거의 모든 글을 확인했는데 제가 원하는 기능이 없는것 같아 한가지 여쭤보고 싶습니다.
XE에서 제가 직접 입력한 다국어 내용을 언어변경으로 출력시키는 방법은 알고있지만 유저들이 작성한 게시글을 자동으로(api등의 번역을 통해?) 번역하여 출력하려면 어떤 방법을 써야될까요?
http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_26
사이트에 구현한 방식이 해당 방식인 것 같습니다.
해당 사이트가 XE로 구현된건지 모르겠으나
위 방법을 XE에서 구현할 수 있을지 궁금합니다...
댓글 4
-
알리바바
2020.04.10 01:32
세진님 늦은시간 댓글 감사합니다. 공유해주신 모듈이나 애드온 다운받아 잘 사용하고 있는데 직접 뵙게되어 감사인사를 전합니다! 수익형이 아닌 취미겸 사이트를 만들고 있어서 써주신 내용을 토대로 혼자서 조금더 공부해보고 의뢰드리는걸 고려해보겠습니다! 감사합니다
-
람보님이 요즘 최근에 개발하신 모듈이 원하시는 기능 같은데 람보님께 여쭤보세요!
-
알리바바
2020.04.10 11:47
댓글 감사합니다. 한번 연락드려보겠습니다!
| 글쓴이 | 제목 | 최종 글 |
|---|---|---|
| XE | 공지 글 쓰기,삭제 운영방식 변경 공지 [16] | 2019.03.05 by 남기남 |
| 용용 | 서버 이전 작업 시 에러 [1] | 2021.02.13 by sejin7940 |
| 건즈 |
게시판 맨 아래에 글쓴이에 관해 소개 나오는 섹션은 어떻게 수정하나요?
[1]
| 2021.02.13 by sejin7940 |
| hssc |
첨부파일 여러개를 리스트에 출력하려면?
[1]
| 2021.02.13 by sejin7940 |
| ark | 자료실 다운로드,쉬운설치 | |
| 위즈콘 | 플래쉬 중단으로 파일첨부 버튼 동작하지 않아요 [4] | 2021.02.09 by 봄날은간다 |
| pwy | 모바일 확대 뷰포트 기능 관련 문의드립니다...ㅠㅜ | |
| railman | 마켓플레이스에서 물품 대표사진 등록이 안되는 현상 | |
| ark | DB 사용법 | |
| 맥전도사 | 안녕하세요^^ 업데이트 자문 구합니다 [5] | 2021.02.05 by 맥전도사 |
| 모비딕 | xe 1.4.5.7 게시판 첨부파일 플래시 기능 작동이 되지 않습니다. [3] | 2021.02.05 by sejin7940 |
| railman |
분류에서 "전체"버튼 삭제하는 방법
[2]
| 2021.02.04 by railman |
| railman | 파비콘이 위치하는 herf에는 상대경로가 아닌 절대경로를 사용해야 합니다. | |
| 자뇽 | 1.2.3 업데이트 [2] | 2021.02.04 by 자뇽 |
| 희망KH | XE core '1.7.4' 버전 파일첨부 버튼이 동작하지 않아요 [1] | 2021.02.03 by sejin7940 |
| 리즈먀 | XE에서 카운트 업 기능을 사용할 수 있을까요? | |
| 리즈먀 | XE core 업데이트 문의 [2] | 2021.02.02 by 리즈먀 |
| 달걀말이 | 하단 풋터 로고사이즈 문의 [2] | 2021.02.02 by 달걀말이 |
| 연어 | 업데이트후 홈페이지 오류가 생겼습니다 [1] | 2021.02.01 by sejin7940 |
| 듀엣라이프 | 호스트 이름에 따라 다른 모듈을 불러올 수 있나요? [1] | 2021.01.30 by 듀엣라이프 |
| 둘리 | 쇼핑몰 상세페에지 엑셀에서 html을 통해 제작. |
해당 참고 사이트는 XE 기반이 아니네요
소스보기 와 요소검사 로 예상하기로는..
글이 등록될때.. 해당 본문내용을 번역기 API 등으로 번역을 돌린 후
그 번역된 내용을 DB 에 별도로 미리 등록을 해두고..
( 그때그때 실시간 번역이 아니라 미리 자동번역해둔걸 저장해둔걸거예요 )
글내용 View 화면에서는 그 번역되어저장된 값을 하단에
일본어보기 토글(toggle) 형태로 해서 배치해둔듯하네요
번역기API 는 구글에도 있고, 네이버 번역기 API 도 있는 걸로 알고 있습니다
( 번역양에 따라 API 비용이 과금될 수도 있을거예요 )
결국 글 등록할때, 그 내용을 번역기 API 로 돌려 저장시키는 모듈을 하나 만들고
토글형태로 번역된 내용을 출력해주도록 스킨을 구현하면 되겠죠
결국 이 형태대로 맞춤 제작의뢰를 하시면 XE 기반 기능으로 구축가능할겁니다
ps. 저의 경우는 가격이 좀 있는 편이긴하지만, XE 기반의 온갖 기능제작 경험이 있으니
원하시면 http://sejin7940.co.kr/order_qna 에 남겨주시면 제작은 가능합니다.