XE3는 개발중이고, 아직 출시되지 않았으므로 원하시는 답은 아직 얻기 힘드실 것 같습니다. 다만 DB 전체를 이전하는 방식이라면 기존 해시된 비밀번호까지 이전하면 되므로 문제는 없을 것 같기는 합니다만 확실치 않습니다.

YJSoft 님 말씀처럼 XE3이 아직 나오지 않은 상태에서 예측하기는 어렵지만, 이전이 안 되는 경우는 대개 서로 호환되지 않는 비표준 방식을 사용할 때의 얘기입니다.

XE 1.8에서 옵션으로 제공하는 3가지 알고리즘 (md5, pbkdf2, bcrypt) 모두 XE에서 멋대로 만들어낸 방식이 아니라 전세계적으로 통용되는 표준이기 때문에 딱히 XE3에서 지원되지 않을 이유는 없어 보입니다.