묻고 답하기에 제 기억으로 전에 같은 질문이 올라왔으며 구체적 답변도 올라왔습니다.

찾아보시면 나올듯... -_-;;

명쾌한 답변이 아니라 죄송합니다.

하하...XE에서는 위의 희망이 자연스레 구현되어 있습니다. ^^

저는 님의 질문처럼되는게 싫어서 문제제기를 하다가 알게 되어 올립니다.

1번질문...XE에서 게시판의 게시글들도 '언어모드'를 선택함에 따라 해당 언어로 변경되어 나타나게 할 수있습니다.

-즉, '한글모드'에서 한글게시글을 작성하시고

-언어를 '영어'로 바꾸세요.

-그러면 한글게시글이 보일 텐데 그 내용을 모두 지우시고 영어로 번역하여 그냥 똑같이 수정하고 저장하면 됨.

-이제 '한글' 선택해보시고, '영어' 선택해보십시오. 잘 나올겁니다.

2번질문...이것도 위에서 설명한대로 입니다.

-한글로 작성해두고 '언어를 영어'로 변경후 해당페이지를 영어로 작성하고 저장하면 됩니다.

***단, 조심할 것은...........'한글'에서 내용 중 일부를 영어로 추가해도 그내용은 '영어'에서는 안나옵니다 . (당연?) 

      언어선택은 서로 다른 게시물 내용을 보여주니까요. ^^

저는 다국어 선택이 메뉴만 변경되어 나타나는지 알았는데 아니더라구요.

근데, 저는 어느 언어모드든지 하나의 게시물만 보길 원하거든요~ 그래서 질문 올렸는데 답이 오려나~~~

잘해결 하셨나요?