대략 설명을 드리자면

일단 사용하시는 게시판 스킨이 어떤 것인지 모르기때문에

xe_official 게시판을 기준으로 설명합니다.

xe - modules - board - skins - xe_official - view_document.html 여기를 열어보면

확장변수가 출력되는 부분이

<!--@ if($oDocument->isExtraVarsExists() && (!$oDocument->isSecret() || $oDocument->isGranted()) )-->
    <table border="1" cellspacing="0" summary="Extra Form" class="extraVarsList">
    <!--@ foreach($oDocument->getExtraVars() as $key => $val)-->
    <tr>
        <th>{$val->name} :</th>
        <td>{$val->getValueHTML()}&nbsp;</td>
    </tr>
    <!--@ end-->
    </table>
<!--@ end-->

이 부분인데요.....

이것을

<!--@ if($oDocument->isExtraVarsExists() && (!$oDocument->isSecret() || $oDocument->isGranted()) )-->
    <table border="1" cellspacing="0" summary="Extra Form" class="extraVarsList">
    <tr><td>
    <!--@ foreach($oDocument->getExtraVars() as $key => $val)-->
    <!--@ if($i>1 && $i%2==0)--></td></tr><tr><td><!--@ end-->
        {$val->name} :
        {$val->getValueHTML()}&nbsp;
    {@ $i++}   
    <!--@ end-->
    </td></tr>
    </table>
<!--@ end-->

이렇게 바꾸면 됩니다.

하지만 css에서 타이틀 부분과 값이 출력되는 부분, 그리고 간격등을 수작업으로 원하는 대로 잡아줘야 합니다.

그리고 사용하는 게시판 스킨에 따라 소스부분이 많이 다를 수 있으니

잘 찾아서 응용/적용하시기 바랍니다.