웹마스터 팁
page_full_width" class="col-xs-12" |cond="$__Context->page_full_width">
영문사이트 제작시 별명, 사용자 ID등 한글이 표시될때
2010.03.24 09:35
팁이라고 해야 할지 모르겠네요. 그래도 혹시나 저 처럼 못찾는 분 있으신분 있을까봐 올려요.
제가 영문사이트를 제작하는데 어느 순간부터 한글이 자꾸 나오는거예요.
Nick Name = 별명
User ID = 사용자 ID
이곳 저곳 Language 파일을 확인 했는데, 별명, 사용자 ID 가있는 랭귀지 파일은 module/attendance/lang/ko.lang 에서만 찾을 수 있더군요.
그런데 그곳엔 en.lang 가 없습니다. 그래서 en.lang을 만들어 넣어줬더니 문제가 해결 됬습니다. 물론 영문화 시켜야 하구요.
요즘엔 모듈이나, 위젯, 혹은 스타일등에 에 영어 랭귀지 파일이 없거나 혹은 영어 랭귀지 파일에 한글이 그대로 있는것이 많더군요.
제작하시는 분들이 바쁘셔서 그렇겠지요...
처음에는 XpressEngin 영문사이트도 있던것 같던데 이제는 없어진듯 합니다. 아무튼 WordPress, Joomla, Drupal, DotNetNoke등과 같이 XpressEngin도 영문화에 조금 더 신경써서 보다 많은 곳에서 쓰였으면 하는 바램이 있습니다.
댓글 3
-
기스니
2010.03.26 06:01
-
기운내
2010.03.26 12:24
저두 영문사이트 만들어서 회사 인트라넷으로 쓰고 있는데 언어 변경하는 것도 일이네요.
-
송양훈
2010.08.31 16:25
하나더. 영문 게시판에서 '조회' 만 한글로 나오는데요, 이를 고치기 위해서는 xe/modules/bodex/skins/xe_default/lang 에 있는 ko.lang 파일을 열어서 '조회'를 'Read' 또는 'Views' 등으로 고쳐주면 됩니다. 저는 엄청 헤맸습니다...
제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|
[추천 팁] 웹 브라우저가 한글인지 영문인지(다른 언어인지) 자동 인식하기... [1] | 박용구 | 2002.07.10 |
[씽크식 PHP] 글자 하나씩 때어놓기.. (한글 자르기 포함) [1] | John Sync. | 2002.03.26 |
요일을 한글로 표시 [5] | 페리스 | 2002.03.10 |
한글 필터링 정확히 하기 [1] | mini | 2002.02.09 |
MySQL에서 한글 정렬 문제 [2] | 손정호 | 2001.11.21 |
[APM] 한글, gif, jpeg, png 다되는 GD 설치 [4] | 앤디(andy) | 2001.05.22 |
주어진 값이 한글,영어,숫자인지 체크 [2] | 한승진 | 2003.08.29 |
숫자를 한글로 변환하는 함수 [1] | 행복한고니 | 2003.01.03 |
글입력상자에서 자동으로 한글, 영문 바뀌게 하기 [6] | 이경두 | 2001.11.15 |
영문사이트 제작시 별명, 사용자 ID등 한글이 표시될때 [3] | 겨우리851 | 2010.03.24 |
Smarty 한글 메뉴얼 공개합니다. [1] | 미니미 | 2009.03.04 |
XpressEngine 공식 매뉴얼(한글 파일) #1 [9] | 자이제로 | 2008.11.21 |
XpressEngine 공식 매뉴얼(한글 파일) #2 [6] | 자이제로 | 2008.11.21 |
이미지 정보표시(EXIF) 영문을 한글로 [6] | Diver | 2008.11.23 |
한글도메인(.kr) 사용시 링크걸기 [3] | serendip | 2009.02.04 |
winxp IE7 rwapm에서 한글이름파일 업로드 [12] | 공수래 | 2007.09.17 |
태그 위젯으로 생성된 태그 리스트에서 한글태그 검색이 안될때 해결법 [3] | 봄대리 | 2008.05.21 |
IE6 한글도메인에 ZBXE 때문에 속 썩이시는 분 [1] | 햇살과수원 | 2008.05.26 |
winxp IE7 rwapm에서 한글이름파일 업로드 [7] | 공수래 | 2008.07.15 |
한글로 된 이미지 문제 [17] | Defy | 2008.08.19 |
저도 불어버전 싸이트 만들고있는데, 그렇게 만들어야 겠군요.
진짜 어디 내놔도 남부럽지 않을 XE인 만큼 좀더 널리 알려졌으면 좋겠네요 !