외....외국인인가? 절대적으로 못 알아 듣겠음

1. 업로드 파일 bbs 가 무엇이냐.. 라는 뜻인가? 그리고.. 마이... 나의... 웹사이트
서버에... 업로드 하라는 뜻이냐 라는 소리인가?? 어우어우, 하나도 못 알아듣겠네-ㅁ-

오호..+_+)/양키말이다..+_+);;;

뭐.. 전체적은 내용은..
제로보드 메뉴얼은 다 읽어봤는데,
몇가지 문제가 생겼다.

나의 작업환경은 windows xp profession,apache1.3.20,php4.0.6,mysql3.23.39 이거구.. ;;
첫번째 질문은,
file bbs 를 어디다 올려야 하나? 웹사이트 서버에다 올리는건가?
두번째 질문은,
내 컴퓨터로 어떻게 테스트를 하나?
나는 먼저 내 컴퓨터에 웹사이트를 만들고, 인터넷 서버에 업로드 할 예정이다.

내 컴퓨터 환경을 어떻게 셋팅해야 하는가?



뭐.. 이런 내용 같습니다. ;;;;;;;;;;;;
영어를 미치도록 저주하는 넘이라서.. -_-;;;;;
정확한 번역은 불가능;; 하군요.

안녕하세요~~~
저는 도움이 필요합니다.
전 제로보드를 설치하려고 먼저, 어떻게 설치하는지의 여부를 http://nzeo.com/menual을 참조하였습니다.
그러나,
전 약간의 문제를 가지고 있습니다.
저의 작업 환경은 윈도우 XP 프로페셔널, 아파치 1.3.20, PHP 4.0.6, MySQL 3.23.39 입니다.
질문:
1. 제가 bbs (제로보드를 얘기하는듯)을 어디에 업로드 해야합니까? 제가 저의 웹 사이트 서버에 업로드 하면 됩니까?
난 인터넷 공간의 서버 (계정)이 뒤떨어졌습니다. (계정이 없다는 뜻으로 보여집니다.)
2. 어떻게 나의 컴퓨터에서 테스트 해볼수 있습니까?
왜냐하면 난 인터넷 공간 (계정)을 아직 갖고있지 않습니다.
난 먼저 웹 사이트를 나의 컴퓨터에서 설정하고, 그다음에 인터넷 서버에 파일을 업로드할 계획입니다.
그러니, 저의 컴퓨터에서 어떻게 작업 환경을 설정하면 될까요?

모든 도움에 감사합니다.

.. 정확한 해석은 아닙니다만;

Anwser:
(-) My english is not perfect yet.

Do you set the apache server?
if you setted the apache server, you need set the mysql server.
in completed all your environment, start in apache server & mysql server
and you should test.

first, type internet address in 'http://localhost'

and upload (copy) zeroboard to your webserver's account (ex: C:\apache\htdocs)
if you copyed, you can call zeroboard's install page at 'http://localhost/zboard/install.php'

Good luck :)

.. 아 힘들다 --; 자신 없는게 영작이라 실수한게 많을거같은데;