안녕하세요.

막 MySQL에 입문한 초짜인데요 (.. ;)

=======================
mysql> select now();
+---------------------+
| now()               |
+---------------------+
| 2005-08-14 16:36:14 |
+---------------------+
1 row in set (0.00 sec)

mysql> select date_format(now(), '%Y-%m-%d %H:%l:%s');
+-----------------------------------------+
| date_format(now(), '%Y-%m-%d %H:%l:%s') |
+-----------------------------------------+
| 2005-08-14 16:4:47                      |
+-----------------------------------------+
1 row in set (0.00 sec)
=======================

now함수만 단독으로 사용했을 때는 제대로 된 시간이 나오는데 date_format 함수를 사용했을 때는 위와 같이 시간이 실제 시간과 다르네요.
MySQL 버전은 4.1.13a 구요. 도움 부탁드려요.