특정 게시판은 업로드 내용을 모두 번역해서 두 가지로 제공하려고 합니다.

물론 서로 다른 게시판을 만들어서 언어에 따라 다른 게시판이 링크되도록 할 수도 있겠지만

공동 번역 작업의 편의를 위해서 한 게시판에서 <!--@if($lang_type == "ko")--> 한국어 <!--@else--> English <!--@end-->와 같은 식으로 사용할 수 있으면 좋겠는데요,

게시 글은 xhtml로 해석되지 않는지 분기문들이 모두 주석으로 해석되어버립니다.

이걸 해결할 수 있는 방법이 있을까요?

부탁드립니다.