묻고답하기

스킨제작용 각국언어로 번역좀.. 부탁드려요

2008.12.22 09:28

각각의 언로로 번역좀...
'멀티미디어'와 '플래시' 두가지 모두 해주시면 좋고요
안돼면 멀티미디어라도...부탁
conf/info.xml 파일에서
----------------------------------------------------------------

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<widget version="0.2">
	<title xml:lang="ko">최근 멀티미디어 출력</title>
	<title xml:lang="jp">最新イメージ表示</title>
	<title xml:lang="zh-CN">图片列表</title>
	<title xml:lang="en">Newest Images</title>
	<title xml:lang="es">Mostrar las imágenes recientes</title>
	<title xml:lang="ru">Отображение последних изображений</title>
	<title xml:lang="zh-TW">最新圖片</title>
	<description xml:lang="ko">작성된 글의 내용에 포함된 멀티미디어를 출력하는 위젯입니다.</description>
	<description xml:lang="jp">作成されたコンテンツの内容に含まれているイメージを表示するウィジェットです。</description>
	<description xml:lang="zh-CN">显示主题当中包含图片的控件。</description>
	<description xml:lang="en">This widget displays images on articles.</description>
	<description xml:lang="es">Este widget muestra las imágenes incluidas en el documento.</description>
	<description xml:lang="ru">Этот виджет отображает изображения в статьях.</description>
	<description xml:lang="zh-TW">顯示主題中含有圖片的控件。</description>
	<version>0.1</version>
	<date>2007-07-25</date>

<extra_vars>
		<var id="title">
			<type>text</type>
			<name xml:lang="ko">제목</name>
			<name xml:lang="zh-CN">栏目名</name>
			<name xml:lang="jp">タイトル</name>
			<name xml:lang="en">Title</name>
			<name xml:lang="es">Título</name>
			<name xml:lang="ru">Заголовок</name>
			<name xml:lang="zh-TW">標題</name>
			<description xml:lang="ko">최근 게시물의 제목으로 출력됩니다.</description>
			<description xml:lang="zh-CN">显示为最新主题列表的标题。</description>
			<description xml:lang="jp">最新の書き込みのタイトルとして表示されます。</description>
			<description xml:lang="en">It will be the title of the newest articles.</description>
			<description xml:lang="es">Este será el título de los documentos recientes.</description>
			<description xml:lang="ru">Это будет заголовком последних статей.</description>
			<description xml:lang="zh-TW">顯示最新主題列表的標題。</description>
		</var>
		<var id="mid_list">
			<type>mid_list</type>
			<name xml:lang="ko">대상 모듈</name>
			<name xml:lang="jp">モジュール</name>
			<name xml:lang="zh-CN">对象模块</name>
			<name xml:lang="en">Target Module</name>
			<name xml:lang="es">Objetivo Módulo</name>
			<name xml:lang="ru">Модуль назначения</name>
			<name xml:lang="zh-TW">目標模組</name>
			<description xml:lang="ko">선택하신 모듈에 등록된 글을 대상으로 합니다.</description>
			<description xml:lang="jp">チェックされたコンテンツを対象とします。</description>
			<description xml:lang="zh-CN">把被选模块中的主题作为对象。</description>
			<description xml:lang="en">Articles on chosen module will be the target.</description>
			<description xml:lang="es">Objetivo de los documentos será los del módulo seleccionado.</description>
			<description xml:lang="ru">Статьи на выбранных модулях будут назначением.</description>
			<description xml:lang="zh-TW">將所選擇的模組作為目標。</description>
		</var>
		<var id="title_length">
			<type>text</type>
			<name xml:lang="ko">글 제목 길이</name>
			<name xml:lang="jp">タイトルの文字数</name>
			<name xml:lang="zh-CN">标题长度</name>
			<name xml:lang="en">Length of Subject</name>
			<name xml:lang="es">El largo de Título</name>
			<name xml:lang="ru">Длина темы</name>
			<name xml:lang="zh-TW">標題字數</name>
			<description xml:lang="ko">정한 글자수만큼 글 제목을 잘라서 출력합니다. (기본 10자)</description>
			<description xml:lang="jp">指定された文字数分の長さを切り取って表示します。（デフォルト10文字）</description>
			<description xml:lang="zh-CN">可以指定标题长度。(默认为10字)</description>
			<description xml:lang="en">It cuts the length of subject and displays (10 letters as default).</description>
			<description xml:lang="es">Muestra el título con el número de letras asignadas (predefinio: 10).</description>
			<description xml:lang="ru">Это обрезает длину темы и отображает выбранное чило знаков(стандарт: 10).</description>
			<description xml:lang="zh-TW">指定標題長度。(預設是10個字)</description>
		</var>
		<var id="thumbnail_type">
			<type>select</type>
			<name xml:lang="ko">썸네일 생성 방법</name>
			<name xml:lang="jp">生成方法</name>
			<name xml:lang="zh-CN">缩略图生成方式</name>
			<name xml:lang="en">Thumbnail Type</name>
			<name xml:lang="ru">Тип миниатюры</name>
			<name xml:lang="zh-TW">縮圖建立方式</name>
			<description xml:lang="ko">썸네일 생성 방법을 선택할 수 있습니다. (crop : 꽉 채우기, ratio : 비율 맞추기)</description>
			<description xml:lang="jp">サムネールの生成方法を選択します(Crop : 刈り込み, Ratio : 比率)。</description>
			<description xml:lang="zh-CN">可以选择缩略图生成方式。 (crop : 裁减, ratio : 比例)</description>
			<description xml:lang="en">Thumbnail Type may be set here.</description>
			<description xml:lang="ru">Тип миниатюры может быть установлен здесь.</description>
			<description xml:lang="zh-TW">可選擇縮圖建立方式。(crop : 裁減, ratio : 比例)</description>
			<options>
				<value>crop</value>
				<name xml:lang="ko">Crop (채우기)</name>
				<name xml:lang="jp">Crop (刈り込み)</name>
				<name xml:lang="zh-CN">Crop (裁减)</name>
				<name xml:lang="en">Crop</name>
				<name xml:lang="ru">Crop (Обрезание)</name>
				<name xml:lang="zh-TW">Crop (裁減)</name>
			</options>
			<options>
				<value>ratio</value>
				<name xml:lang="ko">Ratio (비율 맞추기)</name>
				<name xml:lang="jp">Ratio (比率)</name>
				<name xml:lang="zh-CN">Ratio (比例)</name>
				<name xml:lang="en">Ratio</name>
				<name xml:lang="ru">Ratio (Отношение)</name>
				<name xml:lang="zh-TW">Ratio (比例)</name>
			</options>
		</var>
		<var id="thumbnail_width">
			<type>text</type>
			<name xml:lang="ko">멀티미디어 가로크기</name>
			<name xml:lang="jp">イメージ横幅</name>
			<name xml:lang="zh-CN">宽度</name>
			<name xml:lang="en">Width of Image</name>
			<name xml:lang="es">Ancho de la imagen</name>
			<name xml:lang="ru">Ширина изображения</name>
			<name xml:lang="zh-TW">圖片寬度</name>
			<description xml:lang="ko">출력될 멀티미디어의 가로크기를 정하실 수 있습니다. (기본 100)</description>
			<description xml:lang="jp">表示されるイメージの横幅のサイズを指定することができます（デフォルト100）。</description>
			<description xml:lang="zh-CN">可以指定要显示的图片宽度。(默认为100)</description>
			<description xml:lang="en">You can set the width of image. (100 as default)</description>
			<description xml:lang="es">Usted puede definir el ancho de la imagen. (predefinido:100px)</description>
			<description xml:lang="ru">Вы можете установить ширину изображения. (стандарт: 100px)</description>
			<description xml:lang="zh-TW">指定顯示的圖片寬度。(預設是100)</description>
		</var>
		<var id="thumbnail_height">
			<type>text</type>
			<name xml:lang="ko">멀티미디어 세로크기</name>
			<name xml:lang="jp">イメージ縦幅</name>
			<name xml:lang="zh-CN">高度</name>
			<name xml:lang="en">Height of Image</name>
			<name xml:lang="ru">Высота изображения</name>
			<name xml:lang="zh-TW">圖片高度</name>
			<description xml:lang="ko">멀티미디어의 세로 크기를 지정할 수 있습니다. (기본 100px)</description>
			<description xml:lang="jp">イメージの縦幅サイズを指定します（デフォルト 100px）</description>
			<description xml:lang="zh-CN">可以指定图片高度。(默认为100px)</description>
			<description xml:lang="en">You can set the height of image. (100 as default)</description>
			<description xml:lang="ru">Вы можете установить вытсоту изображения. (стандарт: 100px)</description>
			<description xml:lang="zh-TW">指定圖片高度。(預設是100px)</description>
		</var>
		<var id="cols_list_count">
			<type>text</type>
			<name xml:lang="ko">가로 멀티미디어 수</name>
			<name xml:lang="jp">横並びイメージ数</name>
			<name xml:lang="zh-CN">横向图片数</name>
			<name xml:lang="en">Number of Images</name>
			<name xml:lang="es">Número de imágenes</name>
			<name xml:lang="ru">Число изображений (колонка)</name>
			<name xml:lang="zh-TW">橫向圖片數</name>
			<description xml:lang="ko">출력될 가로 멀티미디어의 수를 정하실 수 있습니다. (기본 5개)</description>
			<description xml:lang="jp">表示する横並びのイメージ数を指定します（デフォルト5個）。</description>
			<description xml:lang="zh-CN">可以指定要显示的横向图片个数。(默认为5个)</description>
			<description xml:lang="en">You can set the number of images to display. (5 as default)</description>
			<description xml:lang="es">Usted puede definir el múmero de imágenes a mostrar. (predefinido: 5)</description>
			<description xml:lang="ru">Вы можете установить число изображений для показа. (стандарт: 5)</description>
			<description xml:lang="zh-TW">指定要顯示的橫向圖片數。(預設是5個)</description>
		</var>
		<var id="rows_list_count">
			<type>text</type>
			<name xml:lang="ko">세로 멀티미디어 수</name>
			<name xml:lang="jp">縦並びイメージ数</name>
			<name xml:lang="zh-CN">纵向图片数</name>
			<name xml:lang="en">Number of Images</name>
			<name xml:lang="es">Número de imágenes</name>
			<name xml:lang="ru">Число изображений (ряд)</name>
			<name xml:lang="zh-TW">縱向圖片數</name>
			<description xml:lang="ko">출력될 세로 멀티미디어의 수를 정하실 수 있습니다. (기본 1개)</description>
			<description xml:lang="jp">表示する縦並びのイメージ数を指定することができます（デフォルト5個）。</description>
			<description xml:lang="zh-CN">可以指定要显示的纵向图片个数。(默认为1个)</description>
			<description xml:lang="en">You can set the number of images to display. (5 as default)</description>
			<description xml:lang="es">Usted puede definir el número de imágenes a mostrar. (predefinido: 5 )</description>
			<description xml:lang="ru">Вы можете установить число изображений для показа. (стандарт: 5)</description>
			<description xml:lang="zh-TW">指定要顯示的縱向圖片數。(預設是1個)</description>
		</var>

-----------------------------------------------------------------------------
와
skin/skin.xml 도 부탁드려요
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------

이 게시물을

글쓴이	제목	최종 글
XE	공지 글 쓰기,삭제 운영방식 변경 공지 [16]	2019.03.05 _by 남기남
푸키푸키푸캬	XE를 이용하여 홈페이지 만들기 중, 레이아웃 관련 질문드립니다. [2]	2008.12.22 _by 애치티
이미용	제로보드 4를 쓰고있는데... [1]	2008.12.22 _by 느까끼
PinkWink	혹시 글쓰기 하다가 익스플로러가 멈추는 분 있으신가요?
php1986	안녕하세요 초보인데요... 총 회원수 / 오늘 가입 / 오늘 들어온회원 [1]	2008.12.22 _by 띵야
ddddffdfd	글 목록에서 제목 배치 바꾸는 방법. [3]	2008.12.22 _by ddddffdfd
소우리	스킨제작용 각국언어로 번역좀.. 부탁드려요
StyleD	업그레이드해야되는데 ㅠㅠ... 그외 간단한 설문... [1]	2008.12.22 _by 넨네
소우리	방명록에 댓글 쓸 수 없나요?? [2]	2008.12.22 _by N0ah
썬더스톰	게시판이 안들어가집니다. [3]	2008.12.22 _by 썬더스톰
소우리	최근멀티미디어(플래시)출력 위젯이 없어서...
김신욱595	이거 어떠세요? [4]	2008.12.22 _by 김신욱595
카르페시온	방명록 컴포넌트와 글목록의 위치를 상하를 바꾸고 싶습니다. [1]	2008.12.22 _by reon
아드레날린	분양 질문 [5]	2008.12.22 _by 아드레날린
조일준	급질문입니다~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [4]	2008.12.22 _by 별님왕자
serendip	XE를 서브디렉토리에 넣고 프레임셋 사용시 로그분석 방법 아시는분...
개발	확장변수어떻게하는거죠? [1]	2008.12.22 _by 대암지기
랩터	게시판 파일첨부기능이 안되요;; [3]	2008.12.22 _by 모르는게넘많아
왕초보	글 쓸 때 HTML 체크버튼을 눌러도 오류나면서 반응이 없습니다. [4]	2008.12.22 _by 왕초보
사흑도	질문좀 올릴게요 [1]	2008.12.22 _by 백성찬
AAA	게시판 비밀글 어떻게 하는거에요?? [1]	2008.12.22 _by 탄고구마
궁금해요	2차메뉴가 다 출력되지 않습니다. [1]	2008.12.21 _by 느까끼
Rony	최근게시물에 검색결과 표현
이창민	메뉴를 클릭하면 홈으로... [1]	2008.12.21 _by 느까끼
젤라존	1.1.1 무작위 레이아웃 변경 [2]	2008.12.21 _by 느까끼
개발	사진어떻게올리나요? [1]	2008.12.21 _by 느까끼
Rony	게시물에 확장변수 표현 [2]	2008.12.21 _by Rony
N0ah	현재위치 출력시 어긋나는 문제...
moog	css hover속성에 대한 질문 ^^
아로마퀀	네이버에 오른쪽 플래시 광고 어떻게 만든거죠? [1]	2008.12.21 _by 세죠위그이
일반인	제로보드 도대체 어떻게 하는거에요? 다운만 받으면 되는거에요? [3]	2008.12.21 _by 쏘프티

태그 쓰기

묻고답하기

스킨제작용 각국언어로 번역좀.. 부탁드려요

댓글 0

About

Get involved

Blog

Download

Support

Showcase