묻고답하기
page_full_width" class="col-xs-12" |cond="$__Context->page_full_width">
다국어 사이트 제작 시 페이지 연결
2010.01.13 12:24
XE지식인에서 많은 것을 배울 수 있도록 답변 주시는 분들께 감사 드립니다.
한국어 버전과 영어 버전이 있는 홈페이지를 만들려고 합니다.
게시판 글은 하나의 게시판에서 한글과 영어가 어떻게 처리되는 지 여기 XE 지식인을 보고 알았습니다.
그런데 일반 페이지의 경우는 한글과 영어로 따로 만들어야 하는 데 이것을 메뉴에는 어떻게 연결하나요?
그리고 한글 메뉴와 영어 메뉴 하부 메뉴가 일부 다른 경우도 있는데 이것은 어떻게 처리하는지요?
예를 들어 대메뉴가 한글은 "회사소개" 영어는 "introduction"인 대메뉴가 있습니다.
2차 메뉴로 "서비스"와 "연혁"이 있습니다. 랭귀지 선택을 한국어로 할 경우 서브 메뉴는 서비스와 연혁이 나타나고 각각에는 한국어 페이지가 연결됩니다.
랭귀지를 영어로 선택할 경우, 2차 메뉴는 "Services"가 나타나고 영어 페이지가 연결됩니다.
이때 한국어에는 있던 "연혁" 메뉴와 페이지는 영어 페이지에는 나타나지 않습니다.
댓글 1
-
백성찬
2010.01.13 17:22
-
neodays
2010.01.13 19:09
답변 감사드립니다. 백성찬님의 그 글은 이미 보았습니다만 제가 아는 게 없어 잘 이해되지 않았습니다. 게시판은 자동으로 글이 구분되는 것 같은데 일반 페이지도 메뉴의 랭귀지에 따라 해당 언어로 작성한 페이지를 불러 올 수 있나요?
http://www.bek.me/?document_srl=343796