쓰기 페이지부터 시작되는 게시판을 만들기 위해 게시판 스킨중 xe_official 스킨을 복사해서 proposal 이라는 스킨을 만들었습니다.
그런데 쓰기 페이지에 입력을 하고나면 '권한이 없습니다'라는 말이 나옵니다.
'권한이 없습니다'가 어디에 있는지 찾아보니 common/lang/ko.lang.php의 내용입니다.

이 파일의 내용을 바꾸면 정말 그 메시지가 나가야 할 때 문제가 생기고
XE의 업데이트시에도 문제가 생기므로,
스킨 폴더에 이 common/lang폴더를 복사하여 
'권한이 없습니다'를 '등록되었습니다'+ '로 바꾸어주고,
_header.html의 맨 위에 아래와 같이 적어넣었습니다.

{@Context::loadLang(_XE_PATH_.'modules/board/skins/proposal/lang')}

내용을 알고 적은 게 아니라 어떤 분이 예전에 적어주신 코드입니다.
어쨌든 위와 같이 했으니까 이제부터는 '등록되었습니다'라고 나와야 하는 것 아닌가요?
그런데 자꾸 '권한이 없습니다'라고 나옵니다.
계속 common/lang/ko.lang.php만 먹히고
modules/board/skins/proposal/lang/ko.lang.php는 먹히지 않는 이유가 무엇인지요?