레이아웃에 다음과 같이 넣어보시면 2차 메뉴가 출력됩니다.

최상단 foreach의 $sitemap_menu는 레이아웃 설정에서 사이트맵으로 넣어놓은 메뉴 이름으로 바꿔주셔야 합니다.

<div>
    <!--@foreach($sitemap_menu->list as $key => $val)-->
    <!--@if($val['link'])-->
    <div>
           <h3><a href="{$val['href']}" <!--@if($val['open_window']=='Y')-->target="_blank"<!--@end-->>{$val['text']}</a></h3>
           <!--@if($val['list'])-->
           <ul>
               <!--@foreach($val['list'] as $k => $v)-->
               <!--@if($val['link'])-->
               <li><a href="{$v['href']}" <!--@if($v['open_window']=='Y')-->target="_blank"<!--@end-->>{$v['text']}</a></li>
                   <!--@foreach($v['list'] as $k => $v)-->
                   <!--@if($val['link'])-->
                   <li><a href="{$v['href']}" <!--@if($v['open_window']=='Y')-->target="_blank"<!--@end-->> {$v['text']}</a></li>
                   <!--@end-->
                   <!--@end-->
               <!--@end-->
               <!--@end-->
           </ul>
           <!--@end-->
    </div>
    <!--@end-->
    <!--@end-->
</div>