이렇게 보여지게 하고픈 건가요(붉은 라인)?

맞다면

xe - modules - admin - tpl - index.html 열고
제일 하단부분에
     </ul>
    </div>
  </div>
</div>
<include target="./_spFooter.html" />
이것을
      </ul>
     </div>
     <div class="portlet">
       <h2 class="h2"><a href="#bmk" class="bmAnchor" data-effect="fade" data-duration="200">{$lang->favorite}</a></h2>
        <ul class="lined">
          <li loop="$favorite_list => $favorite">
            <a href="{getUrl('', 'module', 'admin', 'act', $favorite->admin_index_act)}">{$favorite->title}</a>
            <form class="action" action="">
             <input type="hidden" name="module" value="admin" />
             <input type="hidden" name="act" value="procAdminToggleFavorite" />
             <input type="hidden" name="site_srl" value="0" />
             <input type="hidden" name="module_name" value="{$favorite->module}" />
             <input type="hidden" name="success_return_url" value="{getUrl('', 'module', 'admin')}" />
             <button type="submit" class="text" title="{$lang->cmd_delete}">x</button>
            </form>
          </li>
          <li cond="!is_array($favorite_list) || count($favorite_list) < 1">{$lang->no_data}</li>
        </ul>
      </div>
      </div>
  </div>
<include target="./_spFooter.html" />
이것으로 수정

출력 위치가 다른 곳이라면 코드가 꼬이지 않게 잘 찾아서 삽입해 주면 됩니다.