모듈이 아니라 애드온 번역인데 가능 하신지 잘 모르겠습니다.

한국어는 제 모국어라 변변치 않은 언어 능력으로 작성 하였고, 영어도 이리저리 아는대로 끼워 맞춰서 썼습니다.
영어를 다듬어 주셔도 괜찮고 다른 언어를 추가 번역 해주셔도 좋습니다. 번역 할 xml 파일을 올리기엔 좀 번거로운 것 같아서 번역할 내용을 여기 씁니다. 일본어, 중국어, 타이완어 모두 환영합니다!..

가능하시면, 언어코드와 함께 댓글로 번역 달아주시면 고맙게 잘 쓰겠습니다!

xml 파일 다루시는게 더 편하시면 첨부된 파일을 편집하여 올려주시면 고맙게 받겠습니다!

1. 애드온 제목
• 한국어 : 요약 책갈피
• 영어 : SNS Bookmarker
  
• 설명 : 애드온의 제목입니다. 의미가 통하게 바꾸어 주시면 됩니다.
2. 애드온 설명
• 한국어 : Facebook, Twitter, me2day, Yozm, Cyworld에 해당 글을 책갈피 할 수 있게 합니다.
  가로로 긴 버튼 이미지는 크으은바다님께서 제공해 주셨습니다. 크으은 바다님 고맙습니다.
  소스 코드를 보고 싶으신 분은 http://misol.googlecode.com/ 을 방문하세요.
  사용권은 크리에이티브 커먼스 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스를 따릅니다. 사용권에 대한 자세한 사항은 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/kr/ 를 참조하세요.
  This software license is following Creative Commons License Attribution-ShareAlike 2.0 Korea. Visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/kr/ for more information about it.
• 영어 : Link a document to Facebook, Twitter, me2day, Yozm, or Cyworld.
  KeoEuEun Bada provided Wide Button. Thanks K. Bada.
  Source code is opened on http://misol.googlecode.com/ .
  This software license is following Creative Commons License Attribution-ShareAlike 2.0 Korea. Visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/kr/ for more information about it.
• 설명 : 애드온의 기능에대한 설명과 사용권에 대해서 안내합니다.
3. 확장 변수1
• 한국어 : 해시 태그
• 영어 : Hash Tag
• 설명 : 트위터에서 (#tag)의 형태로 쓰이는 이른바 '해시 태그'를 달 수 있는 항목의 제목입니다. 언어별로 어떻게 불리는지 모르겠지만, 적절하게 번역해주시면 됩니다.
4. 확장 변수1 설명
• 한국어 : 트위터, 미투데이, 요즘으로 글을 가져갈 때 포함될 태그를 설정할 수 있습니다.
• 영어 : Hash tag with a scrapped document.
• 설명 : 확장 변수1에대한 설명입니다. 확장변수1을 입력하는 칸 바로 아래 쓰입니다.
5. 확장 변수2
• 한국어 : 지원 모듈 확장
• 영어 : Extention
• 설명 : 지원모듈 확장 기능을 켜고 끌 수 있는 항목 제목입니다. 지원모듈 확장 기능은 일반적인 XE의 문서 출력 형식과 조금 달라서, DB를 이용해 애드온이 적용되는 대상 모듈을 더 광범위하게 만들어 주는 기능입니다.
6. 확장 변수2 옵션
1. 옵션1 (기본값)
• 한국어 : 사용 안함
• 영어 : OFF
• 설명 : 확장 변수2의 기능을 사용하지 않습니다.
2. 옵션2
• 한국어 : 사용
• 영어 : ON
• 설명 : 확장 변수2의 기능을 사용합니다.
7. 확장 변수2 설명
• 한국어 : 스크랩 기능을 적용하는 모듈을 확장합니다. 확장 기능을 사용하면 ShopXE와 같은 모듈에서 스크랩 기능을 이용할 수 있습니다.
  하지만 확장 기능은 문서 모듈에서 해당 문서를 한번 더 호출하기 때문에 데이터베이스 모듈에 약간 부담을 줄 수 있습니다.
  게시판이나 텍스타일과 같은 모듈은 확장기능을 이용하지 않아도 스크랩 기능을 이용할 수 있습니다. (기본값: 사용 안함)
• 영어 : Extend applying modules. Extention will allow you to add scrap button on many modules like ShopXE.
  However, it can make DB server overload.
  Board module or Textyle module does not require Extention.
  (default : OFF)
• 설명 : 확장 변수2의 기능에 대한 설명입니다. 기능이 필요한 이유를 설명하고, 기능을 사용하게 되면 생기는 문제점도 같이 설명합니다.
8. 확장 변수3
• 한국어 : 주소 줄이기 사용
• 영어 : Tiny Linker
• 설명 : 긴 주소를 짧게 줄이는 기능을 켜고 끌 수 있는 항목의 제목입니다.
9. 확장 변수3 옵션
• 옵션1(기본값)
• 한국어 : 사용
• 영어 : ON
• 설명 : 확장 변수3의 기능을 사용하도록 설정합니다.
• 옵션2
• 한국어 : 사용 안함
• 영어 : OFF
• 설명 : 확장 변수3의 기능을 사용하지 않도록 설정합니다.
10. 확장 변수3 설명
• 한국어 : 스크랩 하는 주소의 길이를 줄여줍니다. http://tln.kr/ 를 이용합니다. 사용하지 않으시려면 사용 안함으로 설정해주세요. (기본값: 사용함)
• 영어 : Shorten link URL. http://tln.kr/ provides URL shortening service. If you want full URL with your website title, OFF this option. (default : ON)
• 설명 : 주소 줄이기 항목에 대한 설명입니다. 서비스를 제공하는 사이트와 기능에 대한 설명입니다.
11. 확장변수4
• 한국어 : 위/아래 위치
• 영어 : Vertical position
• 설명 : 요약 책갈피 애드온을 이용해 보이는 아이콘들이 본문의 위에 위치할 것인지, 아래 위치할 것인지 선택하는 항목의 제목입니다.
12. 확장변수4 옵션
• 옵션1
• 한국어 : 아래
• 영어 : bottom
• 설명 : 아이콘이 본문 아래 위치하도록 설정하는 설정값입니다.
• 옵션2
• 한국어 : 위
• 영어 : top
• 설명 : 아이콘이 본문 위에 위치하도록 설정하는 설정값입니다.
13.  확장변수4 설명
• 한국어 : 스크랩 문구가 생기는 위치를 정합니다. 글을 기준으로 글의 위/아래를 정할 수 있습니다.
• 영어 : Where the scrap button is located. Top of a document or bottom of it.
• 설명 : 확장변수4의 기능에 대한 설명입니다.
14. 확장변수5
• 한국어 : 왼쪽/가운데/오른쪽 정렬
• 영어 : Horizontal position
• 설명 : 본문 위 아래 놓인 아이콘이 수평적으로 가운데 위치할 것인지, 왼쪽, 오른쪽에 위치할 것인지 설정하는 항목의 제목 입니다.
15. 확장변수5 옵션
• 옵션1
• 한국어 : 왼쪽
• 영어 : left
• 설명 : 아이콘이 왼쪽에 위치하도록 하는 설정값입니다.
• 옵션2
• 한국어 : 가운데
• 영어 : centre
• 설명 : 아이콘이 가운데 위치하도록 하는 설정값입니다.
• 옵션3
• 한국어 : 오른쪽
• 영어 : right
• 설명 : 아이콘이 오른쪽에 위치하도록 하는 설정값입니다.
16. 확장변수5 설명
• 한국어 : 스크랩 문구가 생기는 위치를 정합니다. 버튼이 왼쪽 정렬될지, 가운데 정렬될지, 오른쪽 정렬이 될 지 선택할 수 있습니다.
• 영어 : Where the scrap button is located. Left/centre/right of a document.
• 확장변수5 항목에 대한 기능 설명입니다.
17. 확장변수6
• 한국어 : PC환경 버튼 모양
• 영어 : Shape of button (PC)
• PC 환경에서 보이는 요약 책갈피 애드온 아이콘 모양을 정하는 기능의 제목입니다.
18. 확장변수6 옵션
• 옵션1(기본값)
• 한국어 : 드롭다운 메뉴가 없는 가로로 긴 이미지 버튼
• 영어 : Wide button provided by K. Bada
• 설명 : 크으은바다님께서 디자인 해주신 이미지 버튼으로 설정할 수 있는 설정값입니다.
• 옵션2
• 한국어 : 드롭다운 메뉴가 없는 가로로 긴 이미지 버튼_2
• 영어 : Wide button provided by K. Bada Edit.2
• 설명 : 크으은바다님께서 디자인 해주신 이미지 버튼에서 스크랩 문구가 안보이게 된 이미지 버튼 설정값입니다.
• 옵션3
• 한국어 : 모바일 버튼
• 영어 : For Mobile
• 설명 : 터치폰이나 아이팟 환경에서도 클릭하는데 불편이 없도록 크기를 크게 만든 이미지 버튼 설정값입니다. 크으은 바다님께서 디자인 해주신 버튼과 마찬가지로 드롭다운 메뉴가 없습니다.
• 옵션4
• 한국어 : 버튼 기본
• 영어 : XE default button
• 설명 : XE Core에서 보이는 기본 버튼으로 설정할 수 있는 옵션입니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션5
• 한국어 : 큰 버튼
• 영어 : Big XE default button
• 설명 : XE Core에 포함된 기본 버튼들 중에 조금 큰 버튼입니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션6
• 한국어 : 아주 큰 버튼
• 영어 : Very big XE default button
• 설명 : XE Core에 포함된 기본 버튼들 중에서 가장 큰 버튼입니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션7
• 한국어 : 빨간 버튼
• 영어 : XE red button
• 설명 : XE Core에 포함된 기본 버튼들 중에서 붉은 기본 버튼입니다. 주황색에 가깝습니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션8
• 한국어 : 큰 빨간 버튼
• 영어 : Big XE red button
• 설명 : XE Core에 포함된 기본 버튼들 중에서 붉은 기본 버튼의 약간 큰 버전입니다. 주황색에 가깝습니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션9
• 한국어 : 아주 큰 빨간 버튼
• 영어 : Very big XE red button
• 설명 : XE Core에 포함된 기본 버튼들 중에서 붉은 기본 버튼이고, 가장 큰 버튼입니다. 주황색에 가깝습니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션10
• 한국어 : 파란 버튼
• 영어 : XE blue button
• 설명 : XE Core 기본 버튼들 중 파란 버튼입니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션11
• 한국어 : 큰 파란 버튼
• 영어 : Big XE blue button
• 설명 : XE Core에 포함된 기본 버튼들 중에서 약간 큰 파란 버튼입니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션12
• 한국어 : 아주 큰 파란 버튼
• 영어 : Very big XE blue button
• 설명 : XE Core에 포함된 가장 큰 파란 버튼입니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션13
• 한국어 : 초록 버튼
• 영어 : XE green button
• 설명 : XE Core에 포함된 초록 버튼입니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션14
• 한국어 : 큰 초록 버튼
• 영어 : Big XE green button
• 설명 : 조금 큰 초록버튼입니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
• 옵션15
• 한국어 : 아주 큰 초록 버튼
• 영어 : Very big XE green button
• 설명 : 가장 큰 초록 버튼입니다. 드롭다운 메뉴가 있습니다.
19. 확장 변수6 설명
• 한국어 : 버튼 모양을 정할 수 있습니다. 이미지 버튼과 XE 기본 버튼 모양을 선택할 수 있습니다.<br />아래는 이미지 버튼 2개의 미리보기 입니다.<br />
  <ul>
  <li>드롭다운 메뉴가 없는 가로로 긴 이미지 버튼 : <br /><img alt="드롭다운 메뉴가 없는 가로로 긴 이미지 버튼" src="/addons/soo_mcrblog_link/images/scrapbar.png" /><br />각 사이트 이미지가 각각의 링크로 작동하는 버튼입니다. 크으은바다님께서 제공해 주셨습니다.</li>
  <li>모바일 버튼 : <br /><img alt="모바일 버튼" src="/addons/soo_mcrblog_link/images/mobile_scrapbar.png" /><br />각 사이트 이미지가 각각의 링크로 작동하는 버튼입니다. 터치 폰 환경에서 편리하도록 아이콘이 큽니다.</li>
  </ul>
• 영어 : Select button type. XE buttons will have drop down menu.<br />Here is some preview images.
  <ul>
  <li>Wide button : <br /><img alt="Wide button by K. Bada" src="/addons/soo_mcrblog_link/images/scrapbar.png" /><br />Click each site image. K. Bada provided it.</li>
  <li>For Mobile : <br /><img alt="For Mobile" src="/addons/soo_mcrblog_link/images/mobile_scrapbar.png" /><br />Click each site image. Bigger site image for touch mobile situation.</li>
  </ul>
• 설명 : <br /><ul><li></ul></li>는 HTML 태그입니다. 변경하지 마십시오. <img >와 같이 써있는 것은 alt=뒤에 따옴표 안에 있는 문구만 번역하십시오. 확장변수6의 기능에 대한 설명입니다.
20. 확장 변수7
• 한국어 : 모바일 환경 버튼 모양
• 영어 : Shape of button (Mobile)
• 설명 : 터치폰이나 아이팟 환경에서 보일 아이콘을 설정하는 항목의 제목입니다.
21. 확장 변수7 옵션
• 옵션1 (기본값)
• 한국어 : PC 버튼 설정과 동일
• 영어 : As the PC setting
• 설명 : 다른 설정을 하지 않고, PC 환경에서 보이는 버튼과 동일한 버튼을 보입니다.
• 옵션2
• 한국어 : 드롭다운 메뉴가 없는 가로로 긴 이미지 버튼
• 영어 : Wide button by K. Bada
• 설명 : 확장변수6의 옵션1과 같은 버튼으로 설정 합니다.
• 옵션3
• 한국어 : 드롭다운 메뉴가 없는 가로로 긴 이미지 버튼_2
• 영어 : Wide button by K. Bada Edit.2
• 설명 : 확장변수6의 옵션2와 같은 버튼으로 설정합니다.
• 옵션4
• 한국어 : 모바일 버튼
• 영어 : For Mobile
• 설명 : 확장변수6의 옵션3과 같은 버튼으로 설정 합니다.
22. 확장 변수7 설명
• 한국어 : 모바일 환경에서 버튼 모양을 PC 환경과 다르게 설정할 수 있습니다.
  이는 PC환경과 달리 손가락으로 조작 해야하는 터치폰 환경(넥서스원, 아이폰 등)을 고려한 것입니다.
  모바일 버튼을 권장합니다. XE 기본 드롭 다운 메뉴는 모바일 환경 스타일이 지정되어 있지 않아 옵션이 없습니다.
  이 기능은 스마트폰 애드온이 작동되는 상태의 XE나 스마트폰 애드온이 XE 기본 기능으로 흡수된 XE 1.4.4 에서 동작합니다.
• 영어 : Set button shape displayed on Mobile Phone page. (Smart phone, eg, Nexus One, iPhone)
  Touch phone usually controlled with finger (not a mouse pointer).
  The For Mobile option will show a little bigger button than Wide button for easy touching.
  smartphone XE addon or XE Core 1.4.4 and upper edition required.
• 설명 : 모바일 버튼 설정의 기능과 필요성을 설명합니다.
23. 확장 변수8
• 한국어 : 싸이월드 스크랩 URI
• 영어 : Cyworld scrap URI (Optional)
• 설명 : 싸이월드 스크랩 기능을 이용하는데 필요한 URI 값을 입력받는 항목의 제목입니다.
24. 확장 변수8 설명
• 한국어 : 입력하시면, 싸이월드로도 스크랩 하실 수 있습니다. http://devsquare.nate.com/openApi/registerNc 에서 키를 발급받을때 입력한 도메인을 포함한 XE 절대경로 (http를 포함해서 써주세요.)
  예 ) http://example.com/xe/
• 영어 : This is an optional item. If you want to use Cyworld scrap API, fill in this blank.
  Enter URI+XE location that you wrote on http://devsquare.nate.com/openApi/registerNc to get API Key (please inclued http://)
  eg.) http://example.com/xe/
• 설명 : 확장변수8의 기능을 설명하고, 선택적으로 입력하는 항목임을 나타냅니다.
25. 확장 변수9
• 한국어 : 싸이월드 스크랩 API키
• 영어 : Cyworld API Key (Optional)
• 설명 : 싸이월드 스크랩 기능을 이용하는데 필요한 API 키값을 입력받는 항목의 제목입니다.
26. 확장 변수9 설명
• 한국어 : 입력하시면, 싸이월드로도 스크랩 하실 수 있습니다. http://devsquare.nate.com/openApi/registerNc 에서 발급받은 키
• 영어 : This is an optional item. If you want to use Cyworld scrap API, fill in this blank.
  API Key, you get from http://devsquare.nate.com/openApi/registerNc
• 설명 : 어떤 값을 입력하는 것인지 설명하고, API Key를 발급 받을 수 있는 인터넷 주소를 안내합니다.